# 82 425-435 Переглянути повний текст статті

УДК 338.45:669.1

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-82

Хаустова Вікторія Євгенівна,
д.е.н., професор, директор з наукової роботи
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України (м. Харків, Україна)
https://orcid.org/0000-0002-5895-9287
Губарєва Ірина Олегівна,
д.е.н., професор, заступник директора з наукової роботи
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України (м. Харків, Україна)
https://orcid.org/0000-0002-9002-5564
Салашенко Тетяна Ігорівна,
д.е.н., старший дослідник, завідувач відділу промислової політики та енергетичної безпеки
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України (м. Харків, Україна)
https://orcid.org/0000-0002-1822-5836
Котляров Євген Іванович,
к.е.н., доцент, завідувач сектору енергетичної безпеки та енергозбереження
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України (м. Харків, Україна)
https://orcid.org/0000-0002-6366-6729
Іляш Ольга Ігорівна,
д.е.н., професор, завідувач сектору макроекономічного аналізу та прогнозування
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України (м. Харків, Україна)
https://orcid.org/0000-0002-7882-3942

Класифікація JEL: L61; Q42; Q54; O14

Опубліковано: 25.02.2026

У статті досліджено трансформацію світової металургії заліза в умовах глобальної декарбонізації та енергетичного переходу. Метою дослідження є ідентифікація ключових напрямів структурної перебудови галузі та її переходу до низьковуглецевої моделі розвитку на основі системного аналізу ресурсної бази, виробничих процесів, світової торгівлі та технологічних змін. Встановлено, що розвиток металургії супроводжується одночасним розширенням запасів залізорудної сировини та погіршенням їх якісних характеристик, що підвищує значення високосортної руди як критичного ресурсу низьковуглецевого виробництва. Виявлено посилення концентрації світового ринку як у сфері видобутку, так і у зовнішній торгівлі, що зумовлює зростання залежності від обмеженого кола країн-постачальників і підвищує чутливість до цінових та геополітичних коливань. Показано, що після пікового зростання у 2021 р. ціни на залізну руду перейшли до фази стабілізації в умовах зміни балансу попиту і пропозиції. Обґрунтовано, що ключовою тенденцією є поступовий перехід від традиційного вуглецево-інтенсивного виробництва сталі на основі чавуну до низьковуглецевих технологій, що базуються на прямому відновленні заліза та електричному сталеплавильному виробництві, які формують основу «зеленої» металургії. Встановлено асиметричність цього процесу: країни Азії зберігають домінуючі позиції у виробництві, тоді як розвинені економіки скорочують вуглецево-інтенсивні потужності, а країни Близького Сходу та Африки формують нові центри зростання низьковуглецевої металургії завдяки доступу до енергетичних ресурсів. Зроблено висновок, що світова металургія заліза переходить до технологічно-енергетичної моделі низьковуглецевого розвитку, в якій конкурентоспроможність визначається якістю сировини, доступом до енергії та інтеграцією у нові виробничі ланцюги. Для України ці процеси створюють передумови для структурної модернізації галузі на засадах низьковуглецевого розвитку та її інтеграції до європейського ринку сталі.

Ключові слова: металургія заліза, декарбонізація, низьковуглецевий розвиток, залізорудна сировина, пряме відновлення заліза, електросталеплавильне виробництво, енергетичний перехід.

Література

  1. International Energy Agency. Iron and Steel Technology Roadmap. Paris: IEA, 2020. 166 p. URL:https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2020/10/iron-and-steel-technology-roadmap_040b14d5/3dcc2a1b-en.pdf/.
  2. World Steel Association. Climate change and the production of iron and steel. Brussels: World Steel Association, 2023. URL: https://worldsteel.org/wp-content/uploads/Policy-Paper-climate-change-and-the-production-of-steel.pdf.
  3. United Nations. Paris Agreement. 2015. URL: https://unfccc.int/sites/default/files/english_paris_agreement.pdf.
  4. World Steel Association. Mission Possible Partnership. Making Net-Zero Steel Possible. 2022. 120 p. URL:https://worldsteel.org/wp-content/uploads/2b.-Pathway-to-Paris-Mission-Possible-Partnership-net-zero-steel-sector-transition-strategy.pdf.
  5. European Commission. A Clean Planet for all: A European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy. Brussels, 2018. URL:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0773.
  6. International Energy Agency. Global Energy Review: CO₂ Emissions in 2023. Paris: IEA, 2024. URL:https://www.iea.org/reports/global-energy-review-2025.
  7. Energy Transitions Commission. Making Net-Zero Steel Possible. London, 2021. 96 p. URL:https://www.energy-transitions.org/publications/making-net-zero-steel-possible/#download-form.
  8. Kim J., Lee H., Kim J. Decarbonizing the iron and steel industry: A systematic review of technologies, challenges and opportunities. Journal of Cleaner Production. 2022. № DOI: https://doi.org/10.1016/j.erss.2022.102565.
  9. Fan Z., Friedmann S. J., Vogl V. Low-carbon production of iron and steel: Technology options and policy implications. Joule. 2021. Vol. 5. No. 4. DOI: https://doi.org/10.1016/j.joule.2021.02.018.
  10. Shahabuddin M., Brooks G., Rhamdhani M.A. Decarbonisation and hydrogen integration of steel industries: recent development, challenges and techno-economic analysis. Journal of Cleaner Production. 2023. Vol. 395. Р. 136391. DOI:https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2023.136391.
  11. Vogl V., Åhman M., Nilsson L. Assessment of hydrogen direct reduction for fossil-free steelmaking. Journal of Cleaner Production. 2018. Vol. 203. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2018.08.279.
  12. Fischedick M., Marzinkowski J., Winzer P., Weigel M. Techno-economic evaluation of innovative steel production technologies. Journal of Cleaner Production. 2014. Vol. 84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.05.063.
  13. Bataille C. Low and zero emissions in the steel and cement industries. OECD Green Growth Papers. 2020. DOI:https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2020/01/low-and-zero-emissions-in-the-steel-and-cement-industries_9ebdcb79/5ccf8e33-en.pdf.
  14. Pauliuk S., Milford R.L., Müller D.B., Allwood J.M. The steel scrap age. Environmental Science & Technology. 2013. Vol. 47. URL:https://scispace.com/pdf/the-steel-scrap-age-2oommywtse.pdf.
  15. Watari T., Nansai K., Nakajima K. Decarbonizing the global steel industry in a resource-constrained world. Nature Communications. 2024. Vol. 15. DOI: https://doi.org/10.1098/rsta.2023.0233.
  16. Венгер В.В. Металургійна галузь України: фактори зростання та напрями державного регулювання: монографія. НАН України, ДУ «Ін-т екон. та прогнозув. НАН України». Київ, 2022. 324 с. URL: https://ief.org.ua/publication/monohrafii/2022/metallurgical-industry.
  17. Драчук Ю.З., Зеркаль А.В., Сталінська О.В., Снітко Є.О. Стимули для металургії щодо зменшення викидів CO₂. 2022. URL: https://dspace.luguniv.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/123456789/10458/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%97%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8E%20%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D1%96%D0%B2%20%D0%A1%D0%9E2.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
  18. Даценко А.М. Вплив «CBAM» на розвиток та конкурентоспроможність металургійної галузі України. Економіка та суспільство. 2024. Випуск 70. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-70-99.
  19. Тубольцев Л.Г., Чайка О.Л., Бабаченко О.І. Перспективи розвитку металургійного виробництва в Україні за рахунок використання нових технологій. Фундаментальні та прикладні проблеми чорної металургії. 2023. Випуск 37. С. 4-25. DOI: https://doi.org/10.52150/2522-9117-2023-37-4-25.
  20. Матухно О.В., Станиціна В.В., Артемчук В.О. Перспективи впровадження технології прямого відновлення заліза для декарбонізації металургії. Системні дослідження в енергетиці. 2024. № 4 (80). С. 156–171. DOI: https://doi.org/10.15407/srenergy2024.04.156.
  21. Зеленін Ю.М. Тенденції декарбонізації металургії у контексті сталого розвитку. Інвестиції: практика та досвід. 2025. № 22. С. 232–238. DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6814.2025.22.232.
  22. S. Geological Survey (USGS). 2021. Iron Ore. In Mineral Commodity Summaries 2021. URL:https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2021/mcs2021-iron-ore.pdf.
  23. S. Geological Survey (USGS). 2022. Iron Ore. In Mineral Commodity Summaries 2022. URL:https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2022/mcs2022-iron-ore.pdf.
  24. S. Geological Survey (USGS). 2023. Iron Ore. In Mineral Commodity Summaries 2023. URL:https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2023/mcs2023-iron-ore.pdf.
  25. S. Geological Survey (USGS). 2024. Iron Ore. In Mineral Commodity Summaries 2024. URL:https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2024/mcs2024-iron-ore.pdf.
  26. Єрмоленко Г. Проєкт Simandou змінить динаміку на світовому ринку залізної руди. GMK 2024. URL: https://gmk.center/ua/news/proiekt-simandou-zminit-dinamiku-na-svitovomu-rinku-zaliznoi-rudi/.
  27. Trade Statistics by Product (HS 6-digit). WITS (World Integrated Trade Solution). World Bank. URL:https://wits.worldbank.org/trade/country-byhs6product.aspx?lang=en.
  28. Iron Ore. Trading Economics. URL: https://tradingeconomics.com/commodity/iron-ore.
  29. Steel Overview. Climate Knowledge Initiative, Columbia Business School. URL:https://business.columbia.edu/insights/climate/cki/steel/overview.
  30. World Steel Association. Steel Statistical Yearbook 2024. 2024. URL:https://worldsteel.org/media/publications/ssy_subscription-2024/.
  31. Crude steel production by process 2024. У: World Steel in Figures 2025. World Steel Association. URL:https://worldsteel.org/data/world-steel-in-figures/world-steel-in-figures-2025/#crude-steel-production-by-process-2024.
  32. 1.5C Steel: decarbonising the steel sector in Paris-compatible pathways. 2021. URL: https://www.e3g.org/wp-content/uploads/1.5C-Steel-Report_ E3G-PNNL-1.pdf.
  33. Texas HBI. ArcelorMittal. URL: https://northamerica.arcelormittal.com/our-operations/arcelormittal-texas-hbi.
  34. Hot Briquetted Iron (HBI) Market. Global Growth Insights. URL: https://www.globalgrowthinsights.com/market-reports/hot-briquetted-iron-hbi-market-102933.
  35. Direct Reduced Iron (DRI) and Hot Briquetted Iron (HBI) Market. DataHorizzon Research. URL:https://datahorizzonresearch.com/direct-reduced-iron-dri-and-hot-briquetted-iron-hbi-market-44846.
  36. Green iron corridors: A new way to transform the steel business. RMI. 2024. URL: https://rmi.org/green-iron-corridors-a-new-way-to-transform-the-steel-business.
  37. US Hot Briquetted Iron Market. Persistence Market Research. URL:https://www.persistencemarketresearch.com/market-research/us-hot-briquetted-iron-market.asp.
  38. Unlocking the First Wave of Breakthrough Steel Investments: International Opportunities. Energy Transitions Commission. 2023. URL: https://www.energy-transitions.org/wp-content/uploads/2023/04/Unlocking-the-First-Wave-of-Breakthrough-Steel-Investments-International-Opportunities-April-2023.pdf.
  39. Decarbonisation timeline. Steelonthenet.com. URL: https://www.steelonthenet.com/resources/kb/decarbonisation-timeline.htm.
  40. Eurasian Resources Group to become global supplier of HBI following major deal with Primetals Technologies and Midrex Technologies. 2025. Midrex. URL: https://www.midrex.com/press-release/eurasian-resources-group-to-become-global-supplier-of-hbi-following-major-deal-with-primetals-technologies-and-midrex-technologies.
  41. Midrex STATS Book 2021. Midrex Technologies, Inc. 2021. URL:https://www.midrex.com/wp-content/uploads/MidrexSTATSBook2021.pdf.
  42. Midrex STATS Book 2022. Midrex Technologies, Inc. 2022. URL:https://www.midrex.com/wp-content/uploads/MidrexSTATSBook2022.pdf.
  43. Midrex STATS Book 2023. Midrex Technologies, Inc. 2023. URL:https://www.midrex.com/wp-content/uploads/MidrexSTATSBook2023.Final_.pdf.
  44. Midrex STATS Book 2024. Midrex Technologies, Inc. 2024. URL:https://www.midrex.com/wp-content/uploads/MidrexStatsBook2024.pdf.
  45. Joulazadeh H., Etemad A. Evaluation of the production of DRI in the world and Iran in 2021. International Journal of Iron & Steel Society of Iran. 2022. Vol. 19. No. 1. P. 55–66. URL: https://www.researchgate.net/publication/390815775_ Evaluation_of_the_production_of_DRI_in_the_world_and_Iran_in_2021.
  46. Texas HBI. ArcelorMittal. URL: https://northamerica.arcelormittal.com/our-operations/arcelormittal-texas-hbi.
  47. Chhattisgarh Environment Conservation Board. 2022. Raipur. URL: https://www.enviscecb.org/523/English.pdf.

Цитувати статтю, стиль APA

Хаустова В. Є., Губарєва І. О., Салашенко Т. І., Котляров Є. І., Іляш О. І. Трансформація світової металургії заліза в контексті глобальної декарбонізації та енергетичного переходу. Український журнал прикладної економіки та техніки. 2026. №1. 425-435 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-82

Цитувати статтю, стиль MLA

Хаустова В. Є., Губарєва І. О., Салашенко Т. І., Котляров Є. І., Іляш О. І. Трансформація світової металургії заліза в контексті глобальної декарбонізації та енергетичного переходу. Український журнал прикладної економіки та техніки. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-82

Цитувати статтю, трансліт

Haustova V. Є., Gubarєva І. O., Salashenko T. І., Kotlyarov Є. І., Іlyash O. І. Transformacіya svіtovoї metalurgії zalіza v kontekstі globalnoї dekarbonіzacії ta energetichnogo perehodu. Ukraїnskiy zhurnal prikladnoї ekonomіki ta tehnіki. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-82