# 24 129-135 Переглянути повний текст статті

УДК 657.422.1:339.5:336.744

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24

Курган Наталя Володимирівна,
к.е.н., доцент,
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця
https://orcid.org/0000-0003-1155-6859

Класифікація JEL: M41, F23, G23, O33

Опубліковано: 25.02.2026

Проблемним полем дослідження є техніка проведення і облікове відображення платежів електронними грошима за експортними та імпортними операціями українських підприємств. Одним з важливих заходів глобалізації економіки України є долучення вітчизняного бізнесу до всіх сучасних платіжних засобів, у тому числі у формі транзакцій між електронними гаманцями. Виявлено недостатність теоретико-методичних рекомендацій щодо порядку здійснення та обліку оплат е-грошима, номінованими у іноземній валюті, у тому числі за зовнішньоторгівельною діяльністю. Описано послідовність реформування фінансового законодавства України у частині легалізації розрахунків е-грошима, а також діюче станом на 2026 р. нормативно-правове поле щодо емісії та використання е-грошей. Виявлено, що електронні гаманці юридично дорівняно до банківських рахунків, але їх практичне використання законодавчо лімітоване. Резиденти України можуть проводити розрахунки виключно електронними грошима, емітентів яких акредитовано та внесено до Реєстру платіжної інфраструктури. Національним банком України встановлено вартісне обмеження на разові платежі з використанням електронних грошей іноземної емісії. Класифіковано за учасниками платіжного ринку множину електронних грошей, оборот яких є легальним в Україні. Встановлено, що для платежів за експортно-імпортними операціями е-грошима, номінованими у іноземній валюті, підприємствам можна використовувати тільки закордонну платіжну систему “Paysera”. Доведено недостатність діючого Плану рахунків для цілей обліку платежів з електронних гаманців за зовнішньоторгівельною діяльністю. Систематизовано розробки вчених щодо вдосконалення діючого Плану рахунків для побудови бухгалтерських проводок за платежами е-грошима. Рекомендовано використання додаткового субрахунку 336 “Електронні гроші, номіновані в іноземній валюті” для обліку розрахунків е-грошима при торгівлі з нерезидентами. Пояснено на розрахунковому прикладі порядок переоцінки електронних грошей іноземної емісії на дату платежу і на дату балансу із визначенням курсових різниць. Обґрунтовано причини невідворотної подальшої модернізації валютного та облікового законодавства у сфері обігу електронних грошей.

Ключові слова: експорт, імпорт, нерезидент, іноземна валюта, курс НБУ, електронні гроші, курсова різниця, монетарна стаття, електронний гаманець, платіжна система.

Література

  1. Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 2000/46/EC. 2009. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2009/110/oj.
  2. Statistical press releases of European Central Bank. URL: https://www.ecb.europa.eu/press/pr/stats/html/index.en.html.
  3. Vyghivska I.M., Semyon V.S. Electronic money in the financial resource management system of the enterprise: accounting aspects. Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series «Economics». 2014. Issue 3 (44). P. 173–175.
  4. Law of Ukraine On Currency and Currency Operations” No. 2473-VIII dated June 21, 2018. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2473-19#Text.
  5. Law of Ukraine “On Amendments to the Tax Code of Ukraine and other legislative acts of Ukraine regarding payment services No. 2888-IX dated January 12, 2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2888-20#Text.
  6. Law of Ukraine On Prevention and Counteraction to Legalization (Laundering) of Proceeds from Crime, Financing of Terrorism, and Financing of Proliferation of Weapons of Mass Destruction No. 361-IX dated December 6, 2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361-20#n584.
  7. Law of Ukraine On Foreign Economic Activity No. 959-XII dated April 16, 1991. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#Text.
  8. Law of Ukraine On Payment Services No. 1591-IX dated June 30, 2021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1591-20#n1249.
  9. Instruction on the Application of the Chart of Accounts for Accounting of Assets, Equity, Liabilities, and Economic Transactions of Enterprises and Organizations, approved by the Order of the Ministry of Finance of Ukraine No. 291 dated November 30, 1999. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0892-99#Text.
  10. Koryagin M.V., Liva V.R. Electronic money: features of use and accounting. Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine. 2012. Issue 22. P. 241–246.
  11. Legenchuk S.F., Semenets A.P. Accounting reflection of electronic money transactions: methodological aspect. Scientific Bulletin of Kherson State University. 2017. Issue 23. Part 3. P. 144–147.
  12. Mokiienko T.V., Pryidak T.B., Lipskyi R.V., Sirenko O.V., Dontsov I.V. Circulation of electronic money in Ukraine and their accounting. International Scientific Journal “Internauka”. Series: “Economic Sciences”. 2021. DOI: https://doi.org/10.25313/2520-2294-2021-4.
  13. National Regulation (Standard) of Accounting 21 Impact of Exchange Rate Changes”, approved by the Order of the Ministry of Finance of Ukraine No. 193 dated August 10, 2000. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0515-00#Text.
  14. Official website of the National Bank of Ukraine / Advanced search for information on payment market participants. URL: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems?page=1&perPage=5&search=&country=&indication=.
  15. Official website of the financial company “Paysera”. URL: https://www.paysera.ua/v2/uk-UA/tsiny/kalkuliator-obminu-valiut#/.
  16. Podolianchuk O.A. Monetary funds in the accounting accounts system. Economics, finance, management: current issues of science and practice. 2019. No. 3. P. 144–155.
  17. Regulation on the Issuance of Electronic Money and the Conduct of Payment Operations with Them, approved by the Resolution of the NBU Board No. 210 dated September 29, 2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0210500-22#Text.
  18. Regulation on Measures of Protection and Determination of the Procedure for Certain Operations in Foreign Currency, approved by the Resolution of the NBU Board No. 5 dated January 02, 2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0005500-19#Text.
  19. Regulation on the Conduct of Operations with Foreign Currency, approved by the Resolution of the NBU Board No. 2 dated January 02, 2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0002500-19#Text.
  20. Resolution of the NBU Board “On Amending Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of Ukraine Regarding the Conduct of Operations with Electronic Money” No. 481 dated July 24, 2015. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0210500-22#n10.
  21. Resolution of the NBU Board “On the Operation of the Banking System during the Introduction of Martial Law” No. 18 dated February 24, 2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0018500-22#Text.
  22. Interkassa Rating “Best Electronic Wallets in 2024”. 2023. URL: https://interkassa.com/blog/najkrashhi-elektronni-gamanci.
  23. Annual Report of the National Bank of Ukraine for 2021. 2022. URL: https://bank.gov.ua/ua/news/all/richniy-zvit-natsionalnogo-banku-ukrayini-za-2021-rik.
  24. Stovpova A.S. Improvement of electronic money accounting based on the use of a new account 32 “Electronic Money”. Investments: practice and experience. 2021. No. 6/2021. P. 35–41.
  25. Yanchev A.V., Nesterenko O.O., Sakharov P.O. Settlements with electronic money: documentation, accounting, and control: monograph. Kharkiv: Maydan, 2014. 238 p.

Цитувати статтю, стиль APA

Курган Н. В. Облік розрахунків електронними грошима за експортно-імпортними операціями підприємства. Західноукраїнський національний університет. 2026. №1. 129-135 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24

Цитувати статтю, стиль MLA

Курган Н. В. Облік розрахунків електронними грошима за експортно-імпортними операціями підприємства. Західноукраїнський національний університет. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24

Цитувати статтю, трансліт

Kurgan N. V. Oblіk rozrahunkіv elektronnimi groshima za eksportno-іmportnimi operacіyami pіdpriєmstva. Zahіdnoukraїnskiy nacіonalniy unіversitet. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24