# 84 441-445 Переглянути повний текст статті

УДК 332.3:631.15:502.172(477)

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-84

Стойко Наталія Євгеніївна,
кандидат економічних наук, професор кафедри землеустрою
Львівський національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій імені С. З. Ґжицького
https://orcid.org/0009-0004-2654-4978
Стиранівський Богдан Андрійович,
аспірант кафедри землеустрою
Львівський національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій імені С. З. Ґжицького
https://orcid.org/0009-0009-1849-8111

Класифікація JEL: Q15, Q24, Q57, R14

Опубліковано: 25.02.2026

Україна підтримує глобальну політику збереження біорізноманіття і ставить амбітні цілі щодо збільшення заповідності й лісистості територій та зменшення деградації земель. Метою статті є обґрунтування теоретико-методичних основ формування збалансованих агроландшафтів, які дозволяють поєднувати сільськогосподарське виробництво зі збереженням і відновленням біорізноманіття України. У цьому досліджені розроблена концептуальна структура впорядкування агроландшафтів для досягнення цілей збереження і відновлення біорізноманіття України. Запропонована структура  базується на концепції ландшафтних послуг і складається з інтегрованого управління землями, диференційованого зонування, землевпорядного регламентування, просторової організації території, оцінки і підтримки природоохоронних заходів. Ключове завдання впорядкування агродандшафтів полягає в інтеграції екологічних коридорів у просторове планування з ціллю поєднати фрагментовані ділянки природних угідь для міграції видів. Вважаємо, що природоохоронні заходи в агроландшафтах повинні здійснюватися у трьох напрямках: покращення стану природних і напівприродних середовищ існування через заповідання земель; відновлення деградованих сільськогосподарських і напівприродних угідь через ренатуралізацію і ревіталізацію земель; зменшення тиску на біорізноманіття через реабілітацію земель і регенеративне землеробство. Під час вибору напрямку використання земель в агроландшафтах потрібно враховувати концептуальні принципи збереження біорізноманіття (ландшафтна зв’язність, екосистемна цінність, відновлення, стійкість та адаптація). Вважаємо, що для найкращого цілісного результату щодо покращення біорізноманіття доцільно використовувати ощадні, змішані або багатофункціональні підходи до балансування використання земель. Невід’ємною складовою процесу впорядкування агроландшафтів є партисипативний природоохоронний розвиток громад, який сприятиме збільшенню відповідальності за екологічне майбутнє, ефективнішому вирішенню місцевих екологічних проблем, створенню стійких екосистем.

Ключові слова: агроландшафт, екологічна зв’язність, планування, збалансоване використання земель, землеустрій.

Література

  1. Жук А. В. Теоретико-методологічні основи адаптивних стратегій збереження біорізноманіття та підтримання екосистемних послуг в агроландшафтах: дис. … д-ра біол. наук. Київ, 2024. 516 с. URL: https://uacademic.info/ua/document/0524U000254.
  2. Заблотовська Н. В., Данілова О. М., Білоус Ю. П., Осташек П. Д. Формування екомережі локального рівня на прикладі проєктування екомережі Вижницького району Чернівецької області. Український журнал природничих наук. 2023. № 6. С. 113–124. DOI: https://doi.org/10.32782/naturaljournal.6.2023.12.
  3. Земельний довідник України. 2020. 30 с. URL: https://elearn.nubip.edu.ua/pluginfile.php/719528/mod_resource/content/1/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%202020.pdf.
  4. Карпюк З. К., Фесюк В. О. Локальна екомережа Ковельської міської територіальної громади: монографія. Луцьк : ФОП Іванюк В. П., 2023. 120 с.
  5. Коршунова Ю. В, Задорожна С. В. Оцінка екологічної стійкості агроландшафтів степової зони. Інститут
    сільського господарства степу НААН. URL: https://isgs-naan.com.ua/landscape.
  6. Лісовий М. М., Чайка В. М., Міняйло А. А., Мухаммед М. З. Зниження біорізноманіття ентомокомплексів у агроландшафтах України. Агроекологічний журнал. 2019. № 2. С. 72-DOI: https://doi.org/10.33730/2077-4893.2.2019.174027.
  7. Максименко Н. В. Ландшафтно-екологічне планування: теорія і практика: монографія. Х.: ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2017. 216 с. URL: https://www.researchgate.net/publication/358118653_Landsaftno-ekologicne_planuvanna_teoria_i_praktika_monografia.
  8. Про Загальнодержавну програму формування національної екологічної мережі України на 2000-2015 роки: Закон України від 21.09.2000 № 1989-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1989-14#Text.
  9. Рішення постійного комітету Конвенції про охорону дикої флори та фауни і природних оселищ в Європі, затверджені 3-6 грудня 2019 року, що стосуються України (неофіційний адаптований переклад українською) / пер. з англ. А. Куземко, А. Недря, Ю. Вашеняк, М. Руднєв; ред. та адапт. Д. Болдирева. Чернівці : Друк Арт, 2021. 88 с. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2021/03/Rishennia-BERN_2021.pdf.
  10. Третяк А. М., Третяк В. М., Прядка Т. М., Гунько Л. А., Капінос Н. О. Філософія зонування земель в Україні в контексті територіально-просторового планування землекористування територіальних громад. Економіка та держава. 2022. № 4. С. 13–19. DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6806.2022.4.13.
  11. Bastian O., Grunewald K., Syrbe R. et al. Landscape services: the concept and its practical relevance. Landscape Ecol. 2014. № 29. Р. 1463–1479.DOI: https://doi.org/10.1007/s10980-014-0064-5.
  12. Convention on Biological Diversity. Decision 15/4: Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (CBD/COP/DEC/15/4). 2022. 14 р. URL: https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf.
  13. Feniuk C., Balmford A., Green R. E. Land sparing to make space for species dependent on natural habitats and high nature value farmland. Proc Biol Sci. 2019. Vol. 286 (1909): 20191483.DOI: https://doi.org/10.1098/rspb.2019.1483.
  14. Mueller L. et al.  Agricultural Landscapes: History, Status and Challenges. Exploring and Optimizing Agricultural Landscapes. Innovations in Landscape Research. Springer, Cham. 2021. 734 р.DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-67448-9_1.
  15. Piskunova L., Zubok T., Klepko A., Кarabach K., Kudriavytska A. Agrolandscapes and their role in ensuring environmental safety. Scientific Horizons. № 27(11). Р. 105-117.DOI: https://doi.org/10.48077/scihor11.2024.105.
  16. Schümann H., Knierim A., Bellingrath‐Kimura S.D., Kernecker M.L. Working with or against multifunctional landscapes? A case study of land users’ local knowledge of grassland–forest transition zones in northeastern Germany. Ecology and Society. № 27(1):38. 51 р.DOI: https://doi.org/10.5751/ES-12970-270138.
  17. Simensen T. Land sparing and land sharing in spatial planning: bridging historical ideals and contemporary applications. Landscape Research. 2025. P. 1–13.DOI: https://doi.org/10.1080/01426397.2025.2534039.
  18. Solutions for restoring Europe’s agricultural ecosystems. Briefing. 2024. No. 13. doi: 10.2800/1811894. URL: https://www.eea.europa.eu/en/analysis/publications/solutions-for-restoring-europes-agricultural-ecosystems?activeTab=b1ce3621-dbe2-42b6-ac8e-d251f2f960a2.
  19. Старовойтова Т. В. Вплив антропогенних факторів на екологію Melanocorypha calandra та Alauda arvensis у подових екосистемах межиріччя Дніпро — Молочна Збалансоване природокористування. 2021. № 2. С. 98-105. DOI: https://doi.org/10.33730/2310-4678.2.2021.237997.
  20. Termorshuizen J. W., Opdam P. F. M. Landscape services as a bridge between landscape ecology and sustainable development. Landscape Ecology. № 24(8). Р. 1037-1052.DOI: https://doi.org/10.1007/s10980-008-9314-8.
  21. United Nations Decade on Ecosystem Restoration (2021–2030). United Nations General Assembly. (Resolution A/RES/73/284). 2019. 6 р. URL: https://globalseaweed.org/wp-content/uploads/2024/12/UN-Decade-on-Ecosystem-Restoration-Strategy.pdf.

Цитувати статтю, стиль APA

Стойко Н. Є., Стиранівський Б. А. Концептуальні засади впорядкування агроландшафтів для збереження біорізноманіття в україні. Український журнал прикладної економіки та техніки. 2026. №1. 441-445 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-84

Цитувати статтю, стиль MLA

Стойко Н. Є., Стиранівський Б. А. Концептуальні засади впорядкування агроландшафтів для збереження біорізноманіття в україні. Український журнал прикладної економіки та техніки. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-84

Цитувати статтю, трансліт

Stoyko N. Є., Stiranіvskiy B. A. Konceptualnі zasadi vporyadkuvannya agrolandshaftіv dlya zberezhennya bіorіznomanіttya v ukraїnі. Ukraїnskiy zhurnal prikladnoї ekonomіki ta tehnіki. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-84