# 66 350-353 Переглянути повний текст статті

УДК 005.21:338.46:352

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-66

Ратинський Вадим Віталійович,
к.е.н., доцент,
Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя
https://orcid.org/0000-0001-9283-6371

Класифікація JEL: L80; M21; R58

Опубліковано: 25.02.2026

У статті досліджено концептуальні засади формування стратегії управління підприємствами сфери послуг у контексті реформи децентралізації та сучасних воєнних викликів. Обґрунтовано, що в умовах фінансової автономії громад стратегія сервісного підприємства трансформується з суто комерційного плану в інструмент соціально-економічної інтеграції в територіальну громаду. Проаналізовано еволюцію стратегічного мислення від операційного планування до адаптивних систем, що базуються на філософії постійного розвитку. Особливу увагу приділено порівняльній характеристиці матричних методів аналізу (БКГ, МакКінсі, ADL, Shell/DPM) та їх адаптації до обмеженої статистичної бази локальних ринків. На прикладі Тернопільської громади розкрито механізми синергії між муніципальними цілями та приватним сервісним бізнесом у сферах ЖКГ, охорони здоров’я та HoReCa. Визначено роль фінансових інструментів підтримки, зокрема програми «Доступні кредити 5–7–9%», грантів для ветеранів та міжнародної технічної допомоги (USAID, ЄС) як базису стратегічної стійкості МСП. Результатом дослідження є концептуальна модель партнерства «бізнес – громада», що дозволяє підприємствам сфери послуг ефективно використовувати ресурсний потенціал децентралізованих територій. Доведено, що адаптивність та диджиталізація є ключовими чинниками виживання та конкурентоспроможності сервісного сектору в поствоєнний період.

Ключові слова: стратегія управління, сфера послуг, децентралізація, територіальна громада, конкурентоспроможність, сервісний менеджмент.

Rеferences

  1. Savchenko, S. M., & Nikitin, V. H. (2021). Sutnist ta pryntsypy stratehichnoho upravlinnia efektyvnistiu diialnosti pidpryiemstva [The essence and principles of strategic management of enterprise performance]. Efektyvna Ekonomika, no. 2. https://doi.org/10.32702/2307-2105-2021.2.92
  2. Harus, A., & Nivievskyi, O. (2020). U yednosti – syla. Vplyv reformy detsentralizatsii na mistsevi biudzhety v Ukraini [In unity there is strength. The impact of decentralization reform on local budgets in Ukraine]. VoxUkraine. Available at: https://voxukraine.org/u-yednosti-sila-vpliv-reformi-detsentralizatsiyi-na-mistsevi-byudzheti-v-ukrayini.
  3. Kovalchuk, T. H. (2019). Perspektyvy rozvytku hotelno-restorannoho biznesu v Ukraini v umovakh hlobalizatsii svitovoho hospodarstva [Prospects for the development of hotel and restaurant business in Ukraine in the conditions of globalization of the world economy]. Naukovyi Visnyk Uzhhorodskoho Natsionalnoho Universytetu. Seriia: Mizhnarodni ekonomichni vidnosyny ta svitove hospodarstvo, vol. 23, no. 1, pp. 126–130. Available at: http://www.visnyk-econom.uzhnu.uz.ua/archive/23_1_2019ua/28.pdf.
  4. Kyrychenko, O. M., & Myhdalskyi, A. V. (2017). Metody otsiniuvannia konkurentospromozhnosti pidpryiemstva [Methods of assessing the competitiveness of the enterprise]. Efektyvna Ekonomika, no. 2. Available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=5428.
  5. Pakhucha, E. V., & Babyka, V. O. (2024). Metodychni zasady otsinky konkurentospromozhnosti pidpryiemstva yak kryteriiu stiikosti biznesu [Methodological principles of assessing the competitiveness of the enterprise as a criterion of business sustainability]. Efektyvna Ekonomika, no. 1. http://doi.org/10.32702/2307-2105.2024.1.63
  6. Pashchenko, O. P. (2011). Stratehichne upravlinnia rozvytkom pidpryiemstva [Strategic management of enterprise development]. Visnyk Khmelnytskoho Natsionalnoho Universytetu, vol. 2, no. 2, pp. 99–103. Available at: https://journals.khnu.km.ua/vestnik/pdf/ekon/2011_2_2/099-103.pdf.
  7. Borodina, O. A. (2021). Aktualni pytannia reformy detsentralizatsii ta administratyvno-terytorialnoho ustroiu [Current issues of decentralization reform and administrative-territorial structure]. Visnyk Ekonomichnoi Nauky Ukrainy, no. 1, pp. 68–73. https://doi.org/10.37405/1729-7206.2021.1(40).68-73.
  8. Savko, O., & Zahaikevych, O. (2021). Metodychni pidkhody otsinky konkurentospromozhnosti pidpryiemstv hotelnoho biznesu [Methodological approaches to assessing the competitiveness of hotel business enterprises]. Ekonomika ta Suspilstvo, no. 34. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2021-34-79.
  9. Tkachenko, A. M., & Kolesnyk, E. O. (2019). Metody otsinky konkurentospromozhnosti pidpryiemstva [Methods of enterprise competitiveness assessment]. Naukovyi Visnyk Poltavskoho Universytetu Ekonomiky i Torhivli, vol. 95, no. 4, pp. 14–21. http://doi.org/10.37734/2409-6873-2019-4-2.
  10. Ternopil City Council. (2024). Zatverdzhena Stratehiia rozvytku Ternopilskoi miskoi terytorialnoi hromady do 2027 року (iz perspektyvoiu dii do 2034 roku) [Approved Development Strategy of the Ternopil city territorial community until 2027 (with a perspective until 2034)]. Available at: https://ternopilcity.gov.ua/strategichni-ta-programni-dokumenti/rozroblennya-strategii-rozvitku-ternopilskoi-miskoi-teritorialnoi-gromadi-do-2027-roku-iz-perspektivoyu-dii-do-2034-roku/zatverdgena-strategiya-rozvitku-ternopilskoi-miskoi-teritorialnoi-gromadi-do-2027-roku-iz-perspektivoyu-dii-do-2034-roku/.
  11. Nezveshchuk-Kohut, T., & Zaburmekha, A. (2023). Shliakhy populiaryzatsii zdorohoho kharchuvannia u zakladakh restorannoho hospodarstva za formatom samoobsluhovuvannia «free-flow» [Ways to popularize healthy nutrition in restaurant establishments using the “free-flow” self-service format]. Transformatsiia hotelno-restorannoho biznesu rehionu v umovakh yevrointehratsii: materialy mizhnar. nauk.-prakt. konf., pp. 70–73. Available at: http://chtei-knteu.cv.ua/ua/content/download/subsection/nayka/konf_11_05_2023.pdf.
  12. Ternopil Regional Council. (n.d.). Mizhnarodni prohramy, proekty i hranty [International programs, projects, and grants]. Available at: https://tor.gov.ua/?id=320.
  13. Vovk, V., & Doroshenko, V. (2024). Formuvannia systemy stratehichnoho upravlinnia pidpryiemstvom v umovakh voiennoho stanu [Formation of a strategic management system of the enterprise under martial law conditions]. Ekonomika ta Suspilstvo, no. 68. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-68-68.

Цитувати статтю, стиль APA

Ратинський В. В. Концептуальні засади формування стратегії управління підприємствами сфери послуг в умовах децентралізації. Український журнал прикладної економіки та техніки. 2026. №1. 350-353 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-66

Цитувати статтю, стиль MLA

Ратинський В. В. Концептуальні засади формування стратегії управління підприємствами сфери послуг в умовах децентралізації. Український журнал прикладної економіки та техніки. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-66

Цитувати статтю, трансліт

Ratinskiy V. V. Konceptualnі zasadi formuvannya strategії upravlіnnya pіdpriєmstvami sferi poslug v umovah decentralіzacії. Ukraїnskiy zhurnal prikladnoї ekonomіki ta tehnіki. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-66