# 60 337-342 Переглянути повний текст статті

УДК 338.48:502.131.1

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-3-60

Немашкало Каріна Ромеовна,
к.е.н., професор, професор кафедри менеджменту, бізнесу і адміністрування,
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця, м. Харків, Україна
https://orcid.org/0000-0002-8614-750X
Мажута В’ячеслав Леонідович,
аспірант,
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця, м. Харків, Україна
https://orcid.org/0009-0003-1740-4626

Класифікація JEL: L83; Q01; Z32

Опубліковано: 04.09.2026

У статті обґрунтовано необхідність формування інтегрованої системи кількісних і якісних індикаторів для оцінювання сталості туристичних дестинацій. Доведено, що традиційні показники туристичної активності не дають змоги повноцінно оцінити еколо-гічні, соціокультурні, управлінські, безпекові та відновлювальні аспекти розвитку дестинацій. На основі аналізу наукових підходів запропоновано систему, яка поєднує кількісний контур, орієнтований на статистично вимірювані параметри, та якісний контур, що відображає управлінську спроможність, участь зацікавлених сторін, рівень довіри, кризову комунікацію та екологічну відпові-дальність бізнесу. Особливу увагу приділено адаптації системи до умов України та завдань післявоєнного відновлення. Запропоновано використовувати базове ядро індикаторів і змінні модулі для різних типів дестинацій та моніторингу їхнього прогресу.

Ключові слова: сталий туризм; туристична дестинація; сталість туристичних дестинацій; індикатори оцінювання; кількісні індикатори; якісні індикатори; післявоєнне відновлення; управління туристичними дестинаціями.

Література

  1. Bertocchi D., Camatti N., Salmasi L., van der Borg J. Assessing the tourism sustainability of EU regions at the NUTS-2 level with a composite and regionalised indicator. Journal of Sustainable Tourism. 2023. Vol. 31. № 7. P. 1738–1755. DOI:https://doi.org/10.1080/09669582.2021.2000993
  2. Blancas F.J., Lozano-Oyola M., González M., Caballero R. A dynamic sustainable tourism evaluation using multiple benchmarks. Journal of Cleaner Production. 2018. Vol. 174. P. 1190–1203. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.10.295
  3. Font X., Torres-Delgado A., Crabolu G., Palomo Martinez J., Kantenbacher J., Miller G. The impact of sustainable tourism indicators on destination competitiveness: The European Tourism Indicator System. Journal of Sustainable Tourism. 2023. Vol. 31. № 7. P. 1608–1630. DOI: https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1910281
  4. Kristjánsdóttir K.R., Ólafsdóttir R., Ragnarsdóttir K.V. Reviewing integrated sustainability indicators for tourism. Journal of Sustainable Tourism. 2018. Vol. 26. № 4. P. 583–599. DOI: https://doi.org/10.1080/09669582.2017.1364741
  5. Law A., DeLacy T., McGrath G.M. A green economy indicator framework for tourism destinations. Journal of Sustainable Tourism. 2017. Vol. 25. № 10. P. 1434–1455. DOI: https://doi.org/10.1080/09669582.2017.1284857
  6. Lozano-Oyola M., Blancas F.J., González M., Caballero R. Sustainable tourism tags to reward destination management. Journal of Environmental Management. 2019. Vol. 250. Art. 109458. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2019.109458
  7. Marinello S., Butturi M.A., Gamberini R., Martini U. Indicators for sustainable touristic destinations: A critical review. Journal of Environmental Planning and Management. 2023. Vol. 66. № 1. P. 1–30. DOI: https://doi.org/10.1080/09640568.2021.1978407
  8. Miller G., Torres-Delgado A. Measuring sustainable tourism: A state of the art review of sustainable tourism indicators. Journal of Sustainable Tourism. 2023. Vol. 31. № 7. P. 1483–1496. DOI: https://doi.org/10.1080/09669582.2023.2213859
  9. Rasoolimanesh S.M., Ramakrishna S., Hall C.M., Esfandiar K., Seyfi S. A systematic scoping review of sustainable tourism indicators in relation to the sustainable development goals. Journal of Sustainable Tourism. 2023. Vol. 31. № 7. P. 1497–1517. DOI:https://doi.org/10.1080/09669582.2020.1775621
  10. Гапоненко Г.І., Лістратенко Д.А., Євтушенко О.В., Шамара І.М. Екологізація туристичної діяльності як фактор сталого розвитку регіонів України. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія: Міжнародні відносини. Економіка. Країнознавство. Туризм. 2023. № 18. С. 52–61. DOI: https://doi.org/10.26565/2310-9513-2023-18-06
  11. Качала С., Стасевич Х., Качала Т. Моніторинг послуг екосадиб Карпатського регіону та шляхи підвищення рівня екологізації туризму. Екологічна безпека та збалансоване ресурсокористування. 2023. Т. 14. № 1(27). С. 108–119. DOI: https://doi.org/10.31471/2415-3184-2023-1(27)-108-119
  12. Марусей Т.В. Особливості статистичних досліджень туристичної галузі. Економіка та суспільство. 2022. № 40. С. 224–229. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-40-72
  13. Мельник І.Л., Антоненко І.Я., Вогулкіна Д.В. Практики сталого розвитку туризму у регіональному вимірі. Економіка і регіон. 2024. № 4(95). С. 105–111. DOI: https://doi.org/10.26906/EiR.2024.4(95).3613
  14. Пригара О.В., Грабар М.В. Екологізація туризму як умова сталого розвитку. Інтелект XXI. 2021. № 5. С. 16–19. DOI: https://doi.org/10.32782/2415-8801/2021-5.3
  15. Роїк О.Р. Напрямки сталого розвитку туризму України в умовах післявоєнного відновлення. Економічний простір. 2023. № 184. С. 58–61. DOI: https://doi.org/10.32782/2224-6282/184-9
  16. Соловій І.П., Адамовський О.М., Дубовіч І.А. Сталий туризм: сучасний стан та перспективи розвитку в Україні. Економіка та суспільство. 2023. № 50. С. 191–196. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-50-79
  17. Тимошенко Т.О., Богославець О.Г., Шевчук О.В. Європейський досвід залучення зацікавлених сторін в проєктній діяльності організацій з управління туристичними дестинаціями: приклад Швеції для України. Економіка та суспільство. 2023. № 51. С. 453–460. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-51-59

Статтю було отримано 04.09.2026

Цитувати статтю, стиль APA

Немашкало К. Р., Мажута В. Л.04.09.2026. Формування системи індикаторів оцінювання сталості туристичних дестинацій. Український журнал прикладної економіки та техніки. 2026. №3. 337-342 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-3-60

Цитувати статтю, стиль MLA

Немашкало К. Р., Мажута В. Л. Формування системи індикаторів оцінювання сталості туристичних дестинацій. Український журнал прикладної економіки та техніки. 04.09.2026. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-3-60

Цитувати статтю, трансліт

Nemashkalo K. R., Mazhuta V. L. Formuvannya sistemi іndikatorіv ocіnyuvannya stalostі turistichnih destinacіy. Ukraїnskiy zhurnal prikladnoї ekonomіki ta tehnіki. 04.09.2026. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-3-60