УДК 657.422.1:339.5:336.744

DOI: https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24

Kurhan Natalia,
PhD in Economics, Assistant Professor
Simon Kuznets Kharkiv National University of Economics,
https://orcid.org/0000-0003-1155-6859

JEL classification: M41, F23, G23, O33

Published: 25.02.2026


The problem area of the study concerns the techniques for executing and accounting for payments made with electronic money in the context of export and import transactions of Ukrainian enterprises. One of the important measures of Ukraine’s economic globalization is the integration of domestic businesses into all modern payment instruments, including transactions between electronic wallets. A lack of theoretical and methodological guidance has been identified regarding the procedures for making and accounting for payments with electronic money denominated in foreign currency, including those related to foreign trade activities. The paper describes the sequence of reforms of Ukraine’s financial legislation aimed at legalizing settlements using electronic money, as well as the regulatory and legal framework in force as of 2026 governing the issuance and use of electronic money. It is determined that electronic wallets are legally equated to bank accounts; however, their practical use is subject to statutory limitations. Residents of Ukraine may conduct settlements exclusively using electronic money issued by entities accredited and entered in the Register of Payment Infrastructure. The National Bank of Ukraine has established a value limit for single payments made using electronic money of foreign issuance. The set of electronic money legally circulating in Ukraine is classified according to participants in the payment market. It is established that for payments under export–import transactions using electronic money denominated in foreign currency, enterprises may use only the foreign payment system “Paysera”. The insufficiency of the current Chart of Accounts for accounting purposes related to payments from electronic wallets in foreign trade activities is substantiated. Scholarly developments aimed at improving the existing Chart of Accounts for constructing accounting entries for electronic money payments are systematized. The use of an additional subaccount 336 “Electronic Money Denominated in Foreign Currency” is recommended for accounting settlements in electronic money in trade with non-residents. Using a calculation-based example, the procedure for revaluation of electronic money of foreign issuance on the payment date and on the balance sheet date, with the determination of exchange differences, is explained. The reasons for the inevitable further modernization of currency regulation and accounting legislation in the sphere of electronic money circulation are substantiated.

Keywords: export, import, non-resident, foreign currency, NBU exchange rate, electronic money, exchange difference, monetary item, electronic wallet, payment system.

Rеferences

  1. (2009). Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 2000/46/EC. Available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2009/110/oj.
  2. Statistical press releases of European Central Bank. Available at: https://www.ecb.europa.eu/press/pr/stats/html/index.en.html.
  3. Vyghivska, I.M., Semyon, V.S. (2014). «Electronic money in the financial resource management system of the enterprise: accounting aspects». Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series «Economics». Issue 3 (44). рр. 173–175.
  4. Law of Ukraine On Currency and Currency Operations No. 2473-VIII dated June 21, 2018. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2473-19#Text.
  5. Law of Ukraine “On Amendments to the Tax Code of Ukraine and other legislative acts of Ukraine regarding payment services No. 2888-IX dated January 12, 2023. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2888-20#Text.
  6. Law of Ukraine On Prevention and Counteraction to Legalization (Laundering) of Proceeds from Crime, Financing of Terrorism, and Financing of Proliferation of Weapons of Mass Destruction No. 361-IX dated December 6, 2019. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361-20#n584.
  7. Law of Ukraine On Foreign Economic Activity No. 959-XII dated April 16, 1991. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#Text.
  8. Law of Ukraine On Payment Services No. 1591-IX dated June 30, 2021. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1591-20#n1249.
  9. Instruction on the Application of the Chart of Accounts for Accounting of Assets, Equity, Liabilities, and Economic Transactions of Enterprises and Organizations, approved by the Order of the Ministry of Finance of Ukraine No. 291 dated November 30, 1999. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0892-99#Text.
  10. Koryagin, M.V., Liva, V.R. (2012). «Electronic money: features of use and accounting». Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine. Issue 22. рр. 241–246.
  11. Legenchuk, S.F., Semenets, A.P. (2017). «Accounting reflection of electronic money transactions: methodological aspect». Scientific Bulletin of Kherson State University. Issue 23. Part 3. рр. 144–147.
  12. Mokiienko, T.V., Pryidak, T.B., Lipskyi, R.V., Sirenko, O.V., Dontsov, I.V. (2021). «Circulation of electronic money in Ukraine and their accounting». International Scientific Journal “Internauka”. Series: “Economic Sciences”. DOI: https://doi.org/10.25313/2520-2294-2021-4.
  13. National Regulation (Standard) of Accounting 21 “Impact of Exchange Rate Changes, approved by the Order of the Ministry of Finance of Ukraine No. 193 dated August 10, 2000. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0515-00#Text.
  14. Official website of the National Bank of Ukraine / Advanced search for information on payment market participants. Available at: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems?page=1&perPage=5&search=&country=&indication=.
  15. Official website of the financial company “Paysera”. Available at: https://www.paysera.ua/v2/uk-UA/tsiny/kalkuliator-obminu-valiut#/.
  16. Podolianchuk, O.A. (2019). «Monetary funds in the accounting accounts system». Economics, finance, management: current issues of science and practice. No. 3. рр. 144–155.
  17. Regulation on the Issuance of Electronic Money and the Conduct of Payment Operations with Them, approved by the Resolution of the NBU Board No. 210 dated September 29, 2022. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0210500-22#Text.
  18. Regulation on Measures of Protection and Determination of the Procedure for Certain Operations in Foreign Currency, approved by the Resolution of the NBU Board No. 5 dated January 02, 2019. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0005500-19#Text.
  19. Regulation on the Conduct of Operations with Foreign Currency, approved by the Resolution of the NBU Board No. 2 dated January 02, 2019. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0002500-19#Text.
  20. Resolution of the NBU Board On Amending Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of Ukraine Regarding the Conduct of Operations with Electronic Money No. 481 dated July 24, 2015. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0210500-22#n10.
  21. Resolution of the NBU Board On the Operation of the Banking System during the Introduction of Martial Law No. 18 dated February 24, 2022. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0018500-22#Text.
  22. Interkassa Rating “Best Electronic Wallets in 2024”. (2023). Available at: https://interkassa.com/blog/najkrashhi-elektronni-gamanci.
  23. Annual Report of the National Bank of Ukraine for 2021. (2022). Available at: https://bank.gov.ua/ua/news/all/richniy-zvit-natsionalnogo-banku-ukrayini-za-2021-rik.
  24. Stovpova, A.S. (2021). «Improvement of electronic money accounting based on the use of a new account 32 “Electronic Money”». Investments: practice and experience. No. 6/2021. рр. 35–41.
  25. Yanchev, A.V., Nesterenko, O.O., Sakharov, P.O. (2014). Settlements with electronic money: documentation, accounting, and control. Maydan. Kharkiv. Ukraine.

Quote article, APA style

Kurhan N. Accounting for electronic money transactions in enterprise export-import operations. West Ukrainian National University. 2026. №1. 129-135 pp. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24

Quote article, MLA style

Kurhan N. Accounting for electronic money transactions in enterprise export-import operations. West Ukrainian National University. https://doi.org/10.36887/2415-8453-2026-1-24